I have never done it myself in such a large piece on fondant, I'm sure if you google or look in youtube you will find something helpful, if I were to do it I'd probably put the glitter on the fondant after it was rolled before putting it on the cake but this could be an absolutely wrong way of doing it, sorry couldn't help you anymore.