Ayuda Con Medidas Para Bizcocho 3 Leches

Español By bertac Updated 27 Nov 2006 , 10:41pm by MariaLovesCakes

bertac Cake Central Cake Decorator Profile
bertac Posted 27 Nov 2006 , 10:12pm
post #1 of 4

Hola Amigas, estoy intentando hacer el THREE MILKS CAKE,que aparece en el recetario , aportada por AsharEdith.
En las medidas necesarias para la mezcla de leches pone: 1lt. 140z sweet condensed milk.
Es ahí donde tengo el problemilla. Me pueden ayudar a descifrar qué cantidad es?. Entiendo que no será un litro y 14 ounces, pues me parece demasiada leche condensada, no?
Ayyy qué fatiga con los sistemas métricos. Ya podían globalizarlos también, verdad?, jajajajajja
Muchas gracias por su ayuda y me encanta este foro. thumbs_up.gifthumbs_up.gif

3 replies
MariaLovesCakes Cake Central Cake Decorator Profile
MariaLovesCakes Posted 27 Nov 2006 , 10:27pm
post #2 of 4
Quote:
Originally Posted by bertac

Hola Amigas, estoy intentando hacer el THREE MILKS CAKE,que aparece en el recetario , aportada por AsharEdith.
En las medidas necesarias para la mezcla de leches pone: 1lt. 140z sweet condensed milk.
Es ahí donde tengo el problemilla. Me pueden ayudar a descifrar qué cantidad es?. Entiendo que no será un litro y 14 ounces, pues me parece demasiada leche condensada, no?
Ayyy qué fatiga con los sistemas métricos. Ya podían globalizarlos también, verdad?, jajajajajja
Muchas gracias por su ayuda y me encanta este foro. thumbs_up.gifthumbs_up.gif




Hola, ella se refiere a una lata de 14 oz de leche condensada. Yo creo que cuando tradujo la receta, se le olvido traducir la abreviatura de lata.

Pero es solo una lata de 14 onzas.

icon_smile.gif

bertac Cake Central Cake Decorator Profile
bertac Posted 27 Nov 2006 , 10:30pm
post #3 of 4

Gracias Maria, eres un cielo. Tanta rapidez sólo se merece un gran aplauso y un OLE español, jaja.
Haré el bizcocho entonces con las 14 oz.
Muchisísisisisismas gracias. thumbs_up.gifthumbs_up.gifthumbs_up.gifthumbs_up.gif

MariaLovesCakes Cake Central Cake Decorator Profile
MariaLovesCakes Posted 27 Nov 2006 , 10:41pm
post #4 of 4

Siempre aqui a la orden!

icon_smile.gif

Quote by @%username% on %date%

%body%